Here is a French translation of the interface.
//Web Interface
localizations.FilterText = "Filtre :";
localizations.ClearFilterLinkText = "Vider";
localizations.FileCounterItemsText = "Fichiers";
localizations.FileCounterFoldersText = "Dossiers";
localizations.FileCounterFilesText = "Fichiers";
localizations.FileCounterHiddenItemsText = "Fichier cachés";
localizations.ThumbnailViewLinkText = "Vignettes";
localizations.TreeViewLinkText = "Liste";
localizations.BackToTopLinkText = "Haut de page";
localizations.NothingSelectedGrowlText = "Aucune sélection";
localizations.ShareNothingSelectedGrowlText = "Aucune sélection à partager";
localizations.RenameNothingSelectedGrowlText = "Aucune sélection à renommer";
localizations.ProblemWhileRenamingGrowlText = "Nom refusé";
localizations.ProblemWhileRenamingDescGrowlText = "Nom refusé. Réessayez. Erreur : ";
localizations.ProblemWhileSharingGrowlText = "Problème durant le partage";
localizations.ProblemWhileSharingDescGrowlText = "Problème durant le partage. Réessayez";
localizations.DirectLinkDescGrowlText = "Clic-droit sur le nom du fichier, puis choisir 'copier le lien'";
localizations.UpdateKeywordDescGrowlText = "Clic-droit sur le nom du fichier, puis choisir 'mettre à jour le mot de passe'";
localizations.QuickViewNothingToShowGrowlText = "Erreur : Coup-d'œil ne peut afficher ce fichier";
localizations.QuickViewNoItemsAvailableGrowlText = "Pas d'élément visible";
localizations.ProblemWhileDeletingGrowlText = "Problème durant la suppression";
localizations.ProblemWhileDeletingDescGrowlText = "Problème durant la suppression. Réessayez. Erreur : ";
localizations.ProblemWhileCreatingFolderGrowlText = "Problème durant la création du dossier";
localizations.ProblemWhileCreatingFolderDescGrowlText = "Problème durant la création du dossier. Réessayez. Erreur : ";
localizations.JavaRequiredGrowlText = "Java Requis";
localizations.JavaRequiredDescGrowlText = "Java requis pour les fonctions avancées.<br/><br/>goto : <a target=\"_blank\" href=\"http://www.java.com/\" class=\"whiteError\">http://www.java.com/</a>";
localizations.JavaAppletNotLoadedGrowlText = "Applet Java non chargée";
localizations.JavaAppletNotLoadedDescGrowlText = "Sélectionnez d'abords 'Recherche avancée' pour activer le glisser-déposé.";

//Sharing Window
localizations.ShareWindowHeaderText = "Partager";
localizations.ShareWindowFilesSharingLabelText = "Partage de :";
localizations.ShareWindowShareTypeLabelText = "Type de partage :";
localizations.ShareWindowSendEmailLabelText = "Envoyer un e-mail :";
localizations.ShareWindowExpiresLabelText = "Expire :";
localizations.ShareWindowFromLabelText = "From : ";
localizations.ShareWindowToLabelText = "To : ";
localizations.ShareWindowCCLabelText = "CC : ";
localizations.ShareWindowBCCLabelText = "BCC : ";
localizations.ShareWindowSubjectLabelText = "Sujet : ";
localizations.ShareWindowBodyLabelText = "Body : ";
localizations.ShareWindowAdvancedLabelText = "Avancé";
localizations.ShareWindowAttachThumbsLabelText = "Vignette jointe";
localizations.ShareWindowAccessLabelText = "Autorisations : lecture, écriture, suppression ";
localizations.ShareWindowSendButtonText = "Envoyer";
localizations.ShareWindowCancelButtonText = "Annuler";
localizations.ShareActionCompleteUsernameText = "Identifiant : ";
localizations.ShareActionCompletePasswordText = "Mot de passe : ";
localizations.ShareActionCompleteLinkText = "Lien";
localizations.ShareActionCompleteOkButtonText = "Ok";

//Copy direct link window
localizations.CopyLinkWindowHeaderText = "Copier le lien.";

//Create folder window
localizations.CreateFolderWindowHeaderText = "Créer un dossier.";
localizations.CreateFolderInputDefaultFolderName = "Nouveau dossier";
localizations.CreateFolderWindowNavigateToFolderCheckboxText = "Aller au dossier créé";
localizations.CreateFolderButtonText = "Créer";

//Browser uploader window
localizations.BrowserUploaderWindowHeaderText = "Déposer un fichier";
localizations.BrowserUploaderUploadDetailsTabHeaderText = "Détails du dépôt";
localizations.BrowserUploaderUploadFilesTabHeaderText = "Fichiers déposés";
localizations.BrowserUploaderAdvancedBrowseButtonText = "Recherche avancée";
localizations.BrowserUploaderStartUploadingLinkText = "Déposer";
localizations.BrowserUploaderClearCompletedLinkText = "Vider la liste";
localizations.BrowserUploaderResumeCheckboxText = "Reprendre";
localizations.BrowserUploaderFormResetButtonText = "R-à-z";
localizations.BrowserUploaderFormNextButtonText = "Suivant";
localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyText = "Fichier présent.";
localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} présent.";
localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyText = "Fichiers présents.";
localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} présents.";
localizations.BrowserUploaderSelectedFilesGroupText = "Groupe : ";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileRemoveLinkText = "Retirer";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileWillBeUploadedText = "sera déposé aussi";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileOverwriteText = "Remplacer";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileWillBeOverwrittenText = "sera remplacé";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileExistsText = "Fichier présent";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileAttentionRequiredText = "Attention !";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileIgnoreLinkText = "Ignorer";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileDoneText = "Terminé";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileUploadedText = "Déposer aussi";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileReUploadLinkText = "recommencer";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileDismissLinkText = "Rejeter";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileCancelLinkText = "Annuler";
localizations.BrowserUploaderSelectedFilePauseLinkText = "Pause";
localizations.BrowserUploaderSelectedFilePausedStatusText = "Stoppé";
localizations.BrowserUploaderSelectedFileResumeLinkText = "Reprendre";
localizations.BrowserUploaderAdvancedUploadingFilesText = "{0} Fichier(s)";
localizations.BrowserUploaderAdvancedUploadingFilesStatusText = "{0} Fichier(s)";
localizations.BrowserUploaderAdvancedUploadingFilesToText = "Séléctionner la cible de dépôt : ";
localizations.BrowserUploaderAdvancedUploadingSpeedText = "Débit : ";
localizations.BrowserUploaderAdvancedUploadingTimeText = "<div class='time'> Temps : écoulé : <span class='elapsed'>{0}</span> <span class='remained'>, Restant : {1}</span></div>";

//Search window
localizations.SearchWindowHeaderText = "Recherche";
localizations.SearchWindowKeywordsLabelText = "Mots clés :";
localizations.SearchWindowExactLabelText = "Exacte ?";
localizations.SearchWindowByClassModifiedLabelText = "Modifié";
localizations.SearchWindowByClassDateFormatLabelText = "(mm/dd/yyyy) ";
localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Taille";
localizations.SearchWindowTypeLabelText = "Type";
localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Taille";
localizations.SearchWindowSizeUnitLabelText = "(Kilobytes)";
localizations.SearchWindowSearchButtonText = "Recherche";
localizations.SearchWindowCancelButtonText = "Annuler";
localizations.SearchResultDisplayText = "Resultat :";
localizations.SearchResultClearLinkText = "(effacer)"; 
localizations.SearchFormModifiedOptionAfterText = "Après";
localizations.SearchFormModifiedOptionBeforeText = "Avant";
localizations.SearchFormSizeOptionBiggerThanText = "Supérieur à";
localizations.SearchFormSizeOptionSmallerThanText = "Inférieur à";
localizations.SearchFormItemTypeOptionFileText = "Fichier";
localizations.SearchFormItemTypeOptionFolderText = "Dossier";

//User options window
localizations.UserOptionsWindowHeaderText = "Préférences";
localizations.UserOptionsWindowHideItemsStartWithDotLabelText = "Fichiers '.' cachés ";
localizations.UserOptionsWindowHideCheckboxLabelText = "Masquer les cases à cocher";
localizations.UserOptionsWindowHideFilterLabelText = "Masquer le filtre";
localizations.UserOptionsWindowAutostartUploadLabelText = "Démarrer le téléchargement à la sélection";
localizations.UserOptionsWindowLoadJavaAppletLabelText = "Charger l'applet Java au lancement";
localizations.UserOptionsWindowDisableCompressionLabelText = "Désactiver la compression. ";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordHeaderText = "Changer de mot de passe"; 
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordCurPassLabelText = "Mot de passe actuel : ";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordNewPassLabelText = "Nouveau mot de passe : ";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordConfirmPassLabelText = "Confirmer :";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordButtonText = "Changer de mot de passe";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordGenerateRandomButtonText = "Générer un mot de passe";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordGenerateRandomUseItLinkText = "Accepter";
localizations.UserOptionsWindowChangePasswordGenerateRandomCancelLinkText = "Annuler";

//Main checkbox context menu options
localizations.MainCheckboxContextMenuToggleText = "Basculer";
localizations.MainCheckboxContextMenuCheckAllText = "Tout vérifier";
localizations.MainCheckboxContextMenuUncheckAllText = "Tout décocher";

//Keywords window
localizations.KeywordsWindowHeaderText = "Mots clés";
localizations.KeywordsWindowUpdateLinkText = "Mettre à jour";
localizations.KeywordsWindowCancelLinkText = "Annuler";

//File basket
localizations.BasketHeaderText = "Contenu du panier";
localizations.BasketClearAllLinkText = "Tout supprimer";
localizations.BasketDownloadLinkText = "Télécharger le panier";
localizations.BasketDownloadAdvancedLinkText = "Télécharger le panier vers";
localizations.BasketNoFilesAvailableText = "Vide";
localizations.BasketRemoveLinkText = "Retirer";
localizations.BasketTotalItemText = "{0} fichier(s)";
localizations.BasketFileAddedAlreadyText = "Déjà présent";
localizations.BasketFileAddedAlreadyDetailsText = "La sélection est déjà présente";
localizations.BasketNothingSelectedToAddText = "Panier vide";
localizations.BasketNothingSelectedToAddDetailsText = " ";

//Paste form panel
localizations.PasteFormHeaderText = "Coller";
localizations.PasteFormResetButtonText = "R-à-z";
localizations.PasteFormPasteButtonText = "Coller";
localizations.PasteFormErrorHeaderText = "Problème au collage";
localizations.PasteFormErrorDetailsText = "Problème au collage.<br />Erreur : {0}";
localizations.PasteFormErrorNothingToPasteText = "Rien à coller";

//Welcome form panel
localizations.WelcomeFormHeaderText = "Bienvenue";
localizations.WelcomeFormOkButtonText = "OK";

//Slideshow popup
localizations.SlideshowPopupHeaderText = "Diaporama";

//Manage Share window
localizations.ManageShareWindowHeaderText = "Gérer le partage";
localizations.ManageShareWindowRefreshLinkText = "Rafraichir";
localizations.ManageShareWindowDeleteSelectedLinkText = "Supprimer la sélection";
localizations.ManageShareWindowGridToLabelText = "To";
localizations.ManageShareWindowGridCCLabelText = "CC";
localizations.ManageShareWindowGridCreatedLabelText = "Créé";
localizations.ManageShareWindowGridExpiresLabelText = "Expire";
localizations.ManageShareWindowGridSharedItemsLabelText = "Fichiers partagés";
localizations.ManageShareWindowGridDownloadsLabelText = "Téléchargements";

//Rename window and panel
localizations.RenameWindowHeaderText = "Renommer";
localizations.RenamePanelSaveLinkText = "Enregistrer";
localizations.RenamePanelCancelLinkText = "Annuler";

//Tooltip info
localizations.TooltipNameLabelText = "Nome";
localizations.TooltipSizeLabelText = "Dimension";
localizations.TooltipModifiedLabelText = "Modifié";
localizations.TooltipKeywordsLabelText = "Mots clés";

//Form alerts and notifications
localizations.FormValidationFailText = "Les informations requises ne sont pas complètes. Saisir la valeur correcte avec * ci-dessous";
localizations.DeleteConfirmationMessageText = "{0} Dossier(s) et {1} fichier(s) seront effacés.\n\nItems: {2} IMPOSSIBLE D'ANNULER !";
localizations.CopyActionGrowlText = "{0} folder(s) et {1} fichier(s) copié(s).";
localizations.CutActionGrowlText = "{0} folder(s) et {1} fichier(s) coupé(s).";

//Treeview header items
localizations.TreeviewHeaderNameText = "Nom";
localizations.TreeviewHeaderSizeText = "Dimension";
localizations.TreeviewHeaderModifiedText = "Modifié";
localizations.TreeviewHeaderKeywordsText = "Mots clés";

//Selection menu items
localizations.SelectItemOptionLinkText = "Sélectionner"
localizations.SelectCheckboxContextMenuToggleText = "Basculer";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckAllText = "Tout";
localizations.SelectCheckboxContextMenuUncheckAllText = "Rien";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckAllFilesText = "Tout";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckAllFoldersText = "Tout";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckItemsWithDotText = "Fichiers commençant par \".\"";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckTodayText = "Modifié(s) aujourd'hui";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckWeekText = "Modifié(s) cette semaine";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckMonthText = "Modifié(s) ce mois-ci";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck2MonthsText = "Modifié(s) depuis 60 jours";
localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck3MonthsText = "Modifié(s) depuis 90 jours";

// Page size selection menu item.
localizations.PageSizeSelectionLinkText = "Afficher {0} fichier(s) par page"

setTimeout("applyLocalizations();",100);

Add new attachment

Only authorized users are allowed to upload new attachments.
« This page (revision-1) was last changed on 29-Dec-2020 05:25 by Ben Spink
G’day (anonymous guest)
CrushFTP10 | What's New

Referenced by
...nobody

JSPWiki